Shakespearova 'Dva plemenita sorodnika' je prijetno presenečenje, ki ga je mogoče najti - in si ga ogledati

Na sončen dan tega poletja sem se šest ur vozil skozi tri zvezne države v iskanju najhujšega Shakespeara.

Dva plemenita sorodnika je verjetno najbolj obskurna Shakespearova igra.

Stoletja so minila brez proizvodnje. To je edina od 37 Shakespearovih preživelih dram, ki ni bila nikoli posneta. Vrhunski gledališki kritiki v New York Timesu, Wall Street Journalu in The News Magazine ga še nikoli niso videli. Nobeno od treh večjih Shakespearovih gledališč v Washingtonu je ni nikoli uprizorilo.



Do tega meseca se je zdelo, da bosta Dva plemenita sorodnika verjetno preprečila moje prizadevanje, da si ogledam vse Shakespearove drame, preden umrem. Ker me ni bilo zlahka odvrniti, sem občasno vtipkal naslov v Google, da bi preveril, ali je po kakšnem čudežu produkcija v bližini. Potem sem dobil uspešnico: golo produkcijo na festivalu Shakespeare v Pennsylvaniji na univerzi DeSales, v Center Valleyju, Pa., 50 milj severno od Philadelphie.

Usedel sem se v svojo Toyoto in se odpravil proti severu, pričakoval sem, da bo predstava pozitivno omamljala.

Eleanor Handley igra Emilijo v produkciji 'The Two Noble Kinsmen' na festivalu Shakespeare v Pennsylvaniji (Lee A. Butz)

Namesto tega sem našel skupino, ki je sodelovala v eksperimentu, ki naj bi posnemal način, na katerega se domneva, da so bile igre uprizorjene v Shakespearovem času. Režiser festivala, Patrick Mulcahy, je izbral zasedbo večinoma mladih igralcev in jim poslal prirezan scenarij, da so se jih vnaprej naučili. Vaja je bila omejena na 41 / 2dni — brez režiserja, scenografije ali določenih kostumov. Mulcahy jih je večinoma pustil pri miru. Mogoče je mislil, da tega ne morejo zmotiti.

Zaplet je nesmiseln: dva aristokratska bratranca, ki sta najboljša prijatelja, končata v zaporu kot vojna ujetnika. Odločijo se, da bodo duhovno svobodni - brez posvetnih skrbi, le nebeške radosti plemenitega tovarištva.

Nato pogledata skozi okno in zagledata lepo Emilijo. Oba si jo želita. Nobeden ne prenese, da si drugega predstavlja z njo. Prijateljstva je konec. Kmalu se izmaknejo iz zapora in se odločijo, da je edina rešitev smrtni boj.

podrobnosti o novem paketu spodbud

To je zadnja drama, na kateri je delal Shakespeare, in verjetno vsebuje zadnjo resno poezijo, ki jo je kdaj napisal. Premiera je bila v Londonu okoli leta 1613. Shakespeare je živel še tri leta, a nikoli več ni veliko napisal. Zakaj? To je skrivnost.

Pravzaprav je Kinsmen le delno avtor Shakespeara, ki je sodeloval z mlajšim dramatikom Johnom Fletcherjem. Znanstveniki verjamejo, da je Shakespeare napisal prvo in zadnje dejanje. Fletcher je napisal večino sredine. Shakespearov krof.

Michael Kahn, umetniški vodja Shakespeare Theatre Company, je uprizoril večino Shakespeara, vendar pravi, da še nikoli ni poskusil Kinsmen.

Nevada težave z brezposelnostjo, ki zamudijo plačilo

Zelo pomanjkljiva igra, pravi. Kahn je videl dve različici. Nobeden ga ni navdušil.

Moje iskanje Barda se je začelo zgodaj. Prvi Shakespeare, ki sem ga videl, sem igral - ko sem bil star 10 let. Režiser produkcije Sanje kresne noči v otroškem gledališču Tuscaloosa, Ala., je izmeril moje igralske sposobnosti in me postavil kot kamniti zid.

V Shakespeareovem gledališču sem videl zanimive predstave, veliko jih je režiral Kahn. Sem pa poiskal nekaj čudnih. Eden najboljših ducatov Hamletov, kar sem jih videl, je igrala žensko, Washingtonsko igralko Holly Twyford, ki je igrala razpoloženega, androginega princa v dvorani zrcal na odru Folger Theatre v režiji Joeja Banna.

Videl sem tudi nekaj čisto bizarnih. Ogledal sem si produkcijo Pericles, v kateri je zelo kratka igralka, ki je mahala z ogromnim škrlatnim vibratorjem, igrala moškega zvodnika. In videl sem, da Synetic Theatre izvaja brezbesedne različice Hamleta in Macbetha.

Najbolj dovršena predstava, ki sem jo videl v obskurni Shakespearovi igri, je bila izjemno žalostna upodobitev Jane Lapotaire, ki se bo kmalu ločila kraljica Katarina Aragonska v Henriku VIII. The Royal Shakespeare Company je predstavo igrala v Kennedyjevem centru leta 1998.

Preostanek Henryja VIII, prav tako sodelovanje Shakespeare-Fletcher, je bil dolgočasen, zato sem od predstave festivala v Pensilvaniji pričakoval malo. Toda igralci so me prelisičili. Iz svojega nekoliko Shakespearovega scenarija so uspeli dražiti precej dobro igro.

Vpliv Mulcahyjeve ideje, da bi igralcem pustil, da vodijo sami sebe? Igralska zasedba je igro prevzela s stopnjo vlaganja in intenzivnostjo naložbe, ki je, kot pravi, še nikoli ni videl.

Po oddaji sem se pogovarjal z več igralci, ki so rekli, da jim delo po podivjanem urniku brez režiserja izkristalizira vse. Skupaj sva ga odkrila, je povedala igralka Lauren Orkus.

kaj je v paketu spodbud

Thomas Matthew Kelley in Spencer Plachy, ki sta igrala plemiča, sta povedala, da so številne produkcije zgrajene okoli koncepta, ki ga režiser nalaga igralcem. Ne tokrat. Koncept je bila beseda, ki je nikoli nismo uporabljali, je dejal Plachy. Poskušali smo samo povedati zgodbo.

Čeprav se igra konča na tragični noti, so jo igralci veliko odigrali za smeh z nekaj čudovito absurdnimi pridihi. Enemu plemiču - prisiljen se preobleči - uspe z očali s črno obrobo. Eden nahrani drugega s četrt funta McDonald's in nalije svoje rdeče vino v McD papirnato skodelico, napolnjeno z ledom.

Orkus je kot ječarjeva hči popestrila sredino predstave - del, s katerim je Shakespeare imel manj opravka. Hčerka se zaljubi v enega od sorodnikov, Palamona, in ga potuhne iz zapora. Nato ji obrne hrbet in ona kot nora tava skozi preostanek predstave. Kot pri mnogih Shakespearovih norcih, jo tudi mi vidimo kot bolj razumno od zdravih ljudi.

Predstava ostaja nesramna mešanica tragedije in farse. Igralce sem vprašal: za kaj pravzaprav gre? Seveda izgubljena ljubezen. In nestanovitnost usode.

Je rekel Kelley, razgiban igralec z žalostnimi, globoko vpetimi očmi: Mislim, da gre za to, kako živimo svoje življenje slepi za pomembnega. Gre za to, kako smo zaslepljeni zaradi iskanja časti.

Izkazalo se je, da ga še nihče v igralski zasedbi še ni videl uprizorjenega. To je dno seznama, so se strinjali.

Zahvaljujoč njim sem to prečrtal iz svojega.

John Pancake je bil od leta 1998 do 2006 umetniški urednik revije The News Magazine, zadnja tri leta pa je preživel v Ukrajini in na Tajvanu. Zdaj živi v dolini Shenandoah in še vedno išče vse dobro, ki se dobro konča in tri dele Henrika VI.