Pikseli in piruete: balet v živo v kinodvoranah

Ljubitelji baleta, veselite se: filmska tehnologija vam je priskočila na pomoč. Vsaj lahko pomaga rešiti nedavno rano. Veste tisto, o kateri govorim - zgodovinska novica, ki je mnoge od nas tako močno prizadela, nedavna najava moskovskega Bolšoj baleta, da je za prvega tujega glavnega plesalca najela Davida Hallberga, zvezdnika Ameriškega baletnega gledališča. Ko smo preboleli šok, so se ameriški navdušenci nad dolgonogo, fantovsko plavolaso ​​Hallbergovo – enega od vladajočih baletnih šarmerov – pripravili na umik.

Vendar ni vse izgubljeno! Hallbergove pesniške sposobnosti morda zlomijo srca na pol sveta, vendar ga lahko še vedno gledate v živo, celo večje od življenja. Prek čudeža satelitov in slikovnih pik si lahko imetniki vstopnic ogledajo njegovo predstavo 20. novembra v Bolšojovi Sleeping Beauty v v realnem času na velikem platnu v AFI Silver Theatre v Silver Springu. (Živeti v Moskvi pomeni tukaj ob 11. uri. Lahko pa prinesete kavo v gledališče.)

Ta Trnuljčica je del Inavguracijski balet v kinu AFI serije, ki se začne z nedeljo. Serija Opera v kinu se je začela ta mesec. Med baleti bodo v živo Bolšoj uprizoritve Esmeralde, ki temeljijo na zgodbi Victorja Huga o Ciganih, mehkem policistu in nesvetem diakonu, poleg ruske različice pa tudi Kraljeva baletna produkcija Trnuljčica. Vsak balet bo predvajan v živo, nekaj dni pozneje pa bo sledil en ali več del iste predstave na bis. Teden pred božičem bo na sporedu tudi pet predstav Bolšojskega hrestača.



Kot bi pričakovali od teh dveh podjetij svetovnega razreda, je kasting vrhunski: temna lepotica Maria Alexandrova, znana po svojem vznemirljivem skoku, prevzame glavno vlogo v Esmeraldi. (Vashingtonsko občinstvo se morda spomni njenih vnetih spogledovanja v različnih Don Kihotih v Kennedyjevem centru in Wolf Trap.) V Trnuljčici se bo Hallberg združila s Svetlano Zakharovo, razstavno ladjo velikega šarma in topline. Vodilna angleška balerina Lauren Cuthbertson vodi Sleeping Beauty Kraljevega baleta v produkciji, ki jo je družba leta 2006 pripeljala v Kennedyjev center. Na naslovnici Bolšojovega Hrestača sta občutljiva klasicistka Nina Kaptsova kot Marie in Artem Ovčarenko kot Hrestač princ.

Operna serija se je začela z Adriano Lecouvreur iz Kraljeve operne hiše; naslednji mesec si lahko gledalci ogledajo Tosco z Angelo Gheorghiu, decembra pa Don Giovannija iz La Scale z Anno Netrebko.

Slika iz filma Trnuljčica v izvedbi baleta Bolšoj, ki se predstavlja v okviru serije 'Balet v kinu' AFI Silver Theatre and Cultural Center. (Bausova/z dovoljenjem baleta Bolšoj)Tehnološki napredek

Operni prenosi v živo niso bili nič nenavadnega – Metropolitanska opera svojo serijo v živo v visoki ločljivosti prenaša v kinematografe zadnjih šest let. Toda zakaj je trajalo tako dolgo, da je balet – ne hollywoodska kopija, ampak prava stvar – prišel v kino? Večinoma je to ekonomija. Pred digitalnimi projekcijami je bilo snemati balet in pošiljati 35-milimetrske odtise v kinematografe samo za eno ali dve predstavi, izjemno drago. Stroškov ne bi bilo mogoče povrniti brez množičnega občinstva, ki ga pritegnejo mainstream filmi.

klici za prevaro socialne varnosti 2020

V zadnjem desetletju so digitalni posnetki in satelitski viri omogočili prenos oddaj v živo neposredno v kinodvorane brez stroškov izdelave in pošiljanja natisov. Toda poznavalci pravijo, da so se le v zadnjih nekaj letih kamere in projekcijska oprema dovolj pocenili, da so tako baletne družbe kot indie umetniške hiše odprte za dajanje priložnosti plesu. (Ni presenetljivo, da si največje baletne družbe lahko privoščijo namestitev visokotehnološke opreme v svojih domačih kinodvoranah – zato bomo dobili prenose Bolšoj in Kraljevega baleta.)

Ali lahko baletne oddaje pomagajo, da se trend pokovke in uprizoritvenih umetnosti ujame? Šele ko je balet postal del paketa, ki ga je ponudil distributer, imenovan Emerging Pictures, se je programski direktor AFI Todd Hitchcock podpisal za oddaje. Mislil je na uspehe, ki jih je dosegel s preteklimi baletnimi projekcijami: Ples , dokumentarni film Fredericka Wisemana o baletu pariške opere, nedavno obnovljeni klasiki Rdeči čevlji in dolgotrajni hit Črni labod . Po njegovem mnenju so bile filmske povezave prisotne - dovolj, da stavi, da bi lahko odrski nastopi v živo pripeljali baletne navdušence na njegove blagajne.

To je bila samo reakcija v črevesju, je dejal Hitchcock. Samo slutil sem, da je morda nekoliko mlajša publika kot operno občinstvo in premalo postreženo občinstvo v smislu njihovih možnosti za uživanje v plesu. Hitchcock stavi, da jim ogled baleta v kinu morda ne bo ovira.

črni narcis (tv serija)

AFI je eno od približno 200 gledališč v Severni Ameriki, ki v živo prikazuje baletne in operne naslove revije Emerging Pictures s sedežem v New Yorku. Na tem območju tudi kino West End na M Street NW in Phoenix Theaters Worldgate 9 v Herndonu predvajata tudi nekatere vire.

Po srečnem naključju je eden od kinematografov, ki se prijavijo na baletno serijo, Carmike Rapid City 10 v Južni Dakoti - domačem mestu Davida Hallberga, plesalca, ki je pravkar podpisal pogodbo z Bolšojom. Hallbergova najnovejša poteza ga na smešen način približa domu: zdaj bodo svojo priložnost dobili prijatelji iz otroštva, ki niso nikoli prišli v Met ali Kennedyjev center, da bi ga videli plesati.

Deluje tako: Emerging Pictures na streho kina namesti satelitsko anteno in v svojo projekcijsko kabino poseben strežnik. Gledališče je zdaj pripravljeno za predvajanje predstav v živo in jih lahko tudi shrani za ponovno predvajanje. Pomislite na to kot Dish Network v večjem obsegu.

Emerging Pictures je lani lansiral svojo prvo baletno serijo in pravi, da je bilo povpraševanje veliko.

'Popoln zakon'

Balet in kino sta popoln zakon, pravi Ira Deutchman, poslovodna partnerica Emerging Pictures. Sindikat ponuja več kot poceni sedeže, pravi.

V resnici gre za ogled ene izmed velikih baletnih družb na svetu v njihovem domačem okolju.. . .Sodelujete v nečem, kar se zdi kot pravi dogodek, nekaj, kar ljudje po vsem svetu gledajo hkrati.

Kako se zaslonska različica baleta ujema z resnično stvarjo? Kot veste, če ste v filmu videli kaj plesa, je veliko odvisno od kamere. Emerging Pictures prisega na kakovost svojih predstavitev, posnetih z več kamerami po odru. Tako kot plesalci vadijo, vadijo tudi režiser, da gladko prehaja med bližnjimi posnetki in posnetki iz celega odra.

Dejansko je bil DVD, ki mi ga je podjetje poslalo z Bolšoj produkcijo Pariški plameni, ki jo je po izvirniku Vasilija Vaynonena rekoreografiral Aleksej Ratmanski, precej prepričljivo priča o občutljivosti kamere. V nobenem trenutku ni moteče; bilo je čutiti, da sem v primernih trenutkih na odru s plesalci, a kljub temu je bila projicirana tudi legendarna prostranost odra Bolšoj v vsem svojem sijaju. Ta občutek ogromnosti se je zdel kot metafora za eskapistično vznemirjenje, ki ga ponuja obsežni ples tega reda.

kaj jemlje davke tako dolgo

Včasih lahko kamera posname stvari, ki bi jih morda zamudili, če bi jih videli v živo, pravi Deutchman. Pravzaprav vas to postavi na najboljši sedež v hiši.

Hitchcock se strinja. To ni zrnati balet vaših staršev na javni televiziji. (Kakor nam je bilo to všeč.) Šteje obseg, kakovost zvoka in poglobljena izkušnja bivanja v zatemnjenem gledališču, pravi.

In kdo ve? Kar bi lahko v živo prenesli v kinematografe, ni konca; rock koncerti in nastopi slavnih so že tam. Za filmske hiše so digitalna tehnologija in viri v živo vezivno tkivo prihodnosti.

Če bo vse uspelo — kako sladko bo, da je balet prišel v parter?

Mislim, da se prijavimo ob pravem času, pravi Hitchcock. Vzletuje, a to je šele začetek.

Urnik serije Balet v kinu AFI Silver Theatre:

Esmeralda v živo iz baleta Bolšoj: 9. oktober, 11.00; 13. oktober, 18.30.

ali je zakon o stimulaciji uspel

Trnuljčica v živo iz baleta Bolšoj: 20. 11., 10.00; 21. november, 18.30

Trnuljčica v živo iz Kraljevega baleta: 15. 12., 14.30; 15. december, 18.30; 17. december ob 10.00

Hrestač iz baleta Bolšoj: 18. 12., 15.00; 19. december, 14.00; 20. december, 14.00; 21. december, 14.00; 22. december, 14.00